Project Description

Todo texto tiene detrás un trabajo de corrección. Tanto si se trata de un manuscrito autoeditado como de un libro publicado por una editorial, la corrección profesional es uno de los servicios más demandados en la actualidad.

Nuestro curso de corrección profesional de Caja de Letras te ofrecerá la formación específica para desempeñar este trabajo a nivel experto, tanto para editoriales como para encargos particulares.

Este curso es para ti si…

  • Quieres entrar a formar parte del mundo editorial.
  • Te interesa la escritura y las estructuras internas del lenguaje literario.
  • Trabajas con materias o en especialidades donde la expresión con calidad y estilo es fundamental.
  • Quieres crear o perfeccionar aptitudes lingüísticas para prosperar laboralmente en el complejo mundo editorial.
  • Eres estudiante de lengua española o filología española.
  • Eres estudiante de otras Filologías, de Comunicación, de Educación o de Traducción y Humanidades.

¿Qué te garantizamos con el curso de corrección profesional?

La finalidad del curso de corrección profesional de Caja de Letras se enfoca hacia ámbitos íntimamente relacionados:

  • Ante un texto propio, suscitaremos la preocupación suficiente sobre cómo escribir mejor lo que se pretende: con más claridad, de manera unívoca, con más precisión y con gusto más general y sancionado. Te proporcionaremos los instrumentos necesarios para alcanzar un estilo que, sin dejar de ser propio, sea de mejor consideración.
  • Ante un texto ajeno, despertaremos tu interés sobre lo que se escribe y sobre cómo se escribiría mejor: con más claridad, con más exactitud, con más propiedad, con un estilo de mayor eficacia. Siempre argumentando lingüísticamente, adaptando y puliendo lo que se escribe a las intenciones comunicativas pertinentes.
  • En general, te familiarizarás con la identificación y advertencia de las cuestiones que se tratan sobre el español, te habituarás al análisis, y sobre todo a la argumentación de esas cuestiones. Y lo que es más importante en este trabajo: conocerás las herramientas existentes, gramáticas, diccionarios, corpus que permiten sustentar las consideraciones de uso y calidad sobre la lengua española.

¿Qué aprenderás con el curso de corrección profesional?

Gracias a nuestro curso de corrección profesional, desde las primeras clases conseguirás:

  • Identificar, advertir y argumentar los posibles inconvenientes (sin prestigio) de expresión.
  • Estudiar y evaluar las alternativas y variaciones de estilo.
  • Analizar y valorar empíricamente algunos aspectos significativos de las alternativas y variaciones del español en España y en otras zonas de América.

Horario

El curso tiene una duración de 32 sesiones por videoconferencia que se imparten en nueve meses. El horario de clases es los martes de 18 a 19:30h (hora española) y el curso empieza el 14 de mayo. El importe es de 90€ al mes. Aceptamos pagos a través de transferencia bancaria y Paypal.

¿Cómo impartimos las clases?

El curso de Corrección Profesional se imparte íntegramente online mediante videoconferencia. Eso significa que las clases se dan en directo y todos los alumnos pueden participar, hacer preguntas, etc, como si se encontraran en un aula. Además, cada clase se graba y se pondrá a disposición de los alumnos desde nuestra web para aquellos que prefieran seguir el curso a su ritmo o, sencillamente, deseen volver a ver una clase concreta.

Para participar sólo es necesario instalar el cliente Zoom, disponible para PC, Mac, Android e iOs. Os recomendamos disponer de un micro y una webcam para poder participar con comodidad, aunque no son imprescindibles.

Ponte en contacto con nosotros para recibir toda la información del curso y reservar tu plaza antes de que se agoten.

Profesorado

Antonio Vileya
Antonio VileyaMonitor
Antonio M. Vileya Pérez (Sevilla, 1992) es filólogo hispánico y tiene siete años de experiencia en la corrección de textos, trabajando en obras de editoriales como Vitela, entidades como el Ayuntamiento de Dos Hermanas y numerosos textos autoeditados: tesis doctorales, novelas, relatos…
Concha Perea
Concha PereaDirectora
Autora de la saga La Corte de los Espejos, El Misterio de la Caja Bethel y coordinadora de la antología Cuentos desde el Otro Lado, también ha trabajado varios años como correctora y traductora.